Οδηγός Gulfside Hospice
Τα δικαιώματά σας
Οι πληροφορίες σας. Τα δικαιώματά σας. Οι ευθύνες μας.
Η παρούσα ειδοποίηση περιγράφει πώς μπορούν να χρησιμοποιηθούν και να αποκαλυφθούν οι ιατρικές πληροφορίες που σας αφορούν και πώς μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες. Παρακαλούμε διαβάστε την προσεκτικά.
Κάντε κλικ εδώ για να κατεβάσετε ένα αντίγραφο αυτών των πληροφοριών.
-
Τα δικαιώματά σαςΈχετε το δικαίωμα να:
- Να λάβετε αντίγραφο του έντυπου ή ηλεκτρονικού ιατρικού φακέλου σας
- Να διορθώσετε τον έντυπο ή ηλεκτρονικό ιατρικό φάκελό σας
- Να ζητήσετε εμπιστευτική επικοινωνία
- Να μας ζητήσετε να περιορίσουμε τις πληροφορίες που μοιραζόμαστε
- Να λάβετε έναν κατάλογο των ατόμων με τα οποία έχουμε μοιραστεί τις πληροφορίες σας
- Να λάβετε αντίγραφο της παρούσας ειδοποίησης απορρήτου
- Να επιλέξετε κάποιον που θα ενεργήσει για λογαριασμό σας
- Υποβάλετε καταγγελία εάν πιστεύετε ότι παραβιάστηκαν τα δικαιώματά σας στην προστασία της ιδιωτικής ζωής
-
Οι επιλογές σαςΈχετε κάποιες επιλογές όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε και μοιραζόμαστε πληροφορίες όπως:
- Ενημερώνουμε την οικογένεια και τους φίλους για την κατάστασή σας
- Να παρέχουμε ανακούφιση από καταστροφές
- Να σας συμπεριλάβουμε στον κατάλογο του νοσοκομείου
- Παρέχουμε φροντίδα ψυχικής υγείας
- Να προωθήσουμε τις υπηρεσίες μας και να πουλήσουμε τις πληροφορίες σας
- Να συγκεντρώσουμε κεφάλαια
-
Οι χρήσεις και οι αποκαλύψεις μαςΜπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και να μοιραστούμε τις πληροφορίες σας όπως:
- Να σας περιποιηθούμε
- Διαχειριζόμαστε τον οργανισμό μας
- Χρεώνουμε για τις υπηρεσίες σας
- Βοηθάμε σε θέματα δημόσιας υγείας και ασφάλειας
- Να κάνετε έρευνα Να συμμορφώνεστε με το νόμο
- Ανταποκριθείτε σε αιτήματα δωρεάς οργάνων και ιστών
- Συνεργάζεστε με ιατροδικαστή ή διευθυντή κηδειών
- Αντιμετωπίστε αιτήματα αποζημίωσης εργαζομένων, επιβολής του νόμου και άλλα κυβερνητικά αιτήματα
- Ανταπόκριση σε αγωγές και νομικές ενέργειες
Τα δικαιώματά σας
Όταν πρόκειται για τις πληροφορίες υγείας σας, έχετε ορισμένα δικαιώματα. Αυτή η ενότητα εξηγεί τα δικαιώματά σας και ορισμένες από τις ευθύνες μας για να σας βοηθήσουμε.
-
Λάβετε ηλεκτρονικό ή έντυπο αντίγραφο του ιατρικού σας φακέλου

-
Μπορείτε να ζητήσετε να δείτε ή να λάβετε ηλεκτρονικό ή έντυπο αντίγραφο του ιατρικού σας φακέλου και άλλων πληροφοριών υγείας που έχουμε για εσάς. Ρωτήστε μας πώς να το κάνετε αυτό.
-
Θα σας παράσχουμε αντίγραφο ή περίληψη των πληροφοριών υγείας σας, συνήθως εντός 30 ημερών από την υποβολή του αιτήματός σας. Ενδέχεται να χρεώσουμε μια εύλογη, βάσει κόστους, αμοιβή.
-
-
Ζητήστε μας να διορθώσουμε τον ιατρικό σας φάκελο

-
Μπορείτε να μας ζητήσετε να διορθώσουμε τις πληροφορίες για την υγεία σας που θεωρείτε εσφαλμένες ή ελλιπείς. Ρωτήστε μας πώς να το κάνετε αυτό.
-
Μπορεί να αρνηθούμε το αίτημά σας, αλλά θα σας ενημερώσουμε γραπτώς για τον λόγο αυτό εντός 60 ημερών.
-
-
Αίτηση εμπιστευτικών επικοινωνιών

-
Μπορείτε να μας ζητήσετε να επικοινωνήσουμε μαζί σας με συγκεκριμένο τρόπο (για παράδειγμα, τηλέφωνο στο σπίτι ή στο γραφείο) ή να στείλουμε αλληλογραφία σε διαφορετική διεύθυνση.
-
Θα λέμε "ναι" σε όλα τα εύλογα αιτήματα.
-
-
Ζητήστε μας να περιορίσουμε τη χρήση ή την κοινοποίηση

- Μπορείτε να μας ζητήσετε να μην χρησιμοποιούμε ή να μην κοινοποιούμε ορισμένες πληροφορίες υγείας για θεραπεία, πληρωμή ή τις δραστηριότητές μας. Δεν είμαστε υποχρεωμένοι να συμφωνήσουμε με το αίτημά σας και μπορούμε να αρνηθούμε, εάν αυτό θα επηρέαζε τη φροντίδα σας.
- Εάν πληρώνετε μια υπηρεσία ή ένα στοιχείο υγειονομικής περίθαλψης εξ ολοκλήρου από την τσέπη σας, μπορείτε να μας ζητήσετε να μην κοινοποιήσουμε τις πληροφορίες αυτές για σκοπούς πληρωμής ή λειτουργίας μας στον ασφαλιστή υγείας σας. Θα σας απαντήσουμε "ναι", εκτός εάν κάποιος νόμος μας υποχρεώνει να μοιραστούμε τις πληροφορίες αυτές.
-
Λάβετε μια λίστα με αυτούς με τους οποίους έχουμε μοιραστεί πληροφορίες

-
Μπορείτε να ζητήσετε έναν κατάλογο (λογιστική καταγραφή) των περιπτώσεων που κοινοποιήσαμε τις πληροφορίες υγείας σας για έξι έτη πριν από την ημερομηνία που ζητάτε, σε ποιον τις κοινοποιήσαμε και γιατί.
-
Θα συμπεριλάβουμε όλες τις κοινοποιήσεις εκτός από εκείνες που αφορούν τη θεραπεία, την πληρωμή και τις πράξεις υγειονομικής περίθαλψης, καθώς και ορισμένες άλλες κοινοποιήσεις (όπως εκείνες που μας ζητήσατε να κάνουμε). Θα σας παρέχουμε δωρεάν έναν απολογισμό το χρόνο, αλλά θα χρεώσουμε μια εύλογη, βασισμένη στο κόστος αμοιβή εάν ζητήσετε άλλον έναν εντός 12 μηνών.
-
-
Λάβετε ένα αντίγραφο αυτής της ειδοποίησης απορρήτου
- Μπορείτε να ζητήσετε ανά πάσα στιγμή αντίγραφο της παρούσας ειδοποίησης σε χαρτί, ακόμη και αν έχετε συμφωνήσει να λαμβάνετε την ειδοποίηση ηλεκτρονικά. Θα σας παράσχουμε αμέσως ένα αντίγραφο σε χαρτί.
-
Επιλέξτε κάποιον να ενεργήσει για λογαριασμό σας

-
Εάν έχετε δώσει σε κάποιον ιατρικό πληρεξούσιο ή εάν κάποιος είναι ο νόμιμος κηδεμόνας σας, το πρόσωπο αυτό μπορεί να ασκήσει τα δικαιώματά σας και να κάνει επιλογές σχετικά με τις πληροφορίες υγείας σας.
-
Θα βεβαιωθούμε ότι το πρόσωπο έχει αυτή την εξουσία και μπορεί να ενεργήσει για εσάς προτού προβούμε σε οποιαδήποτε ενέργεια.
-
-
Υποβάλετε καταγγελία εάν αισθάνεστε ότι παραβιάζονται τα δικαιώματά σας

- Μπορείτε να διαμαρτυρηθείτε εάν πιστεύετε ότι έχουμε παραβιάσει τα δικαιώματά σας, επικοινωνώντας μαζί μας χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες που παρέχονται στη σελίδα Χάρτιση δικαιωμάτων των ασθενών.
-
Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στο Γραφείο Πολιτικών Δικαιωμάτων του Υπουργείου Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών των ΗΠΑ στέλνοντας επιστολή στη διεύθυνση 200 Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20201, καλώντας στο 1-877-696-6775 ή επισκεπτόμενοι την ιστοσελίδα www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/complaints.
-
Δεν θα προβούμε σε αντίποινα εναντίον σας για την υποβολή καταγγελίας.
Οι επιλογές σας
Για ορισμένες πληροφορίες υγείας, μπορείτε να μας πείτε τις επιλογές σας σχετικά με το τι θα μοιραστούμε. Εάν έχετε σαφή προτίμηση για τον τρόπο με τον οποίο μοιραζόμαστε τις πληροφορίες σας στις περιπτώσεις που περιγράφονται παρακάτω, μιλήστε μας. Πείτε μας τι θέλετε να κάνουμε και θα ακολουθήσουμε τις οδηγίες σας.
-
Σε αυτές τις περιπτώσεις, έχετε το δικαίωμα και την επιλογή να μας πείτε να ...
- Μοιραστείτε πληροφορίες με την οικογένειά σας, τους στενούς σας φίλους ή άλλους που εμπλέκονται στη φροντίδα σας.
- Μοιραστείτε πληροφορίες σε περίπτωση ανακούφισης από καταστροφές
- Συμπεριλάβετε τις πληροφορίες σας σε κατάλογο νοσοκομείου
Εάν δεν είστε σε θέση να μας πείτε την προτίμησή σας - για παράδειγμα, εάν δεν έχετε τις αισθήσεις σας - μπορούμε να προχωρήσουμε στην κοινοποίηση των πληροφοριών σας, εάν πιστεύουμε ότι είναι προς το συμφέρον σας Μπορούμε επίσης να κοινοποιήσουμε τις πληροφορίες σας όταν χρειάζεται για να μειώσουμε μια σοβαρή και επικείμενη απειλή για την υγεία ή την ασφάλεια. -
Σε αυτές τις περιπτώσεις δεν μοιραζόμαστε ΠΟΤΕ τις πληροφορίες σας, εκτός αν μας δώσετε γραπτή άδεια.
- Σκοποί μάρκετινγκ
- Πώληση των πληροφοριών σας
- Κυρίως ανταλλαγή σημειώσεων ψυχοθεραπείας
-
Στην περίπτωση της συγκέντρωσης κεφαλαίων ...
Ενδέχεται να επικοινωνήσουμε μαζί σας για προσπάθειες συγκέντρωσης πόρων, αλλά μπορείτε να μας πείτε να μην επικοινωνήσουμε ξανά μαζί σας.
Οι χρήσεις και οι αποκαλύψεις μας
Πώς συνήθως χρησιμοποιούμε ή μοιραζόμαστε τις πληροφορίες υγείας σας; Συνήθως τις χρησιμοποιούμε ή τις μοιραζόμαστε με τους ακόλουθους τρόπους.
-
Για να σας θεραπεύσω
- Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις πληροφορίες υγείας σας και να τις μοιραστούμε με άλλους επαγγελματίες που σας θεραπεύουν.
- Παράδειγμα: Ένας γιατρός που σας θεραπεύει για έναν τραυματισμό σας ρωτά έναν άλλο γιατρό για τη γενική κατάσταση της υγείας σας.
-
Για τη λειτουργία του οργανισμού μας
- Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και να μοιραστούμε τις πληροφορίες υγείας σας για τη λειτουργία του ιατρείου μας, τη βελτίωση της φροντίδας σας και την επικοινωνία μαζί σας όταν είναι απαραίτητο.
- Παράδειγμα: Χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες για την υγεία σας για να διαχειριστούμε τη θεραπεία και τις υπηρεσίες σας.
-
Για να χρεώσετε τις υπηρεσίες σας
- Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και να μοιραστούμε τις πληροφορίες υγείας σας για να τιμολογήσουμε και να λάβουμε πληρωμή από προγράμματα υγείας ή άλλες οντότητες.
- Παράδειγμα: Δίνουμε πληροφορίες σχετικά με εσάς στο ασφαλιστικό σας πρόγραμμα υγείας, ώστε να πληρώσει για τις υπηρεσίες σας.
Άλλες χρήσεις
Πώς αλλιώς μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ή να μοιραστούμε τις πληροφορίες υγείας σας; Επιτρέπεται ή απαιτείται να μοιραζόμαστε τις πληροφορίες σας με άλλους τρόπους - συνήθως με τρόπους που συμβάλλουν στο δημόσιο καλό, όπως η δημόσια υγεία και η έρευνα. Πρέπει να πληρούμε πολλές προϋποθέσεις του νόμου προτού μπορέσουμε να μοιραστούμε τις πληροφορίες σας για αυτούς τους σκοπούς. Για περισσότερες λεπτομέρειες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/index.html
-
Βοήθεια σε θέματα δημόσιας υγείας και ασφάλειας
- Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις πληροφορίες υγείας σας και να τις μοιραστούμε με άλλους επαγγελματίες που σας θεραπεύουν.
- Παράδειγμα: Ένας γιατρός που σας θεραπεύει για έναν τραυματισμό σας ρωτά έναν άλλο γιατρό για τη γενική κατάσταση της υγείας σας.
-
Κάντε έρευνα
- Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και να μοιραστούμε τις πληροφορίες υγείας σας για τη λειτουργία του ιατρείου μας, τη βελτίωση της φροντίδας σας και την επικοινωνία μαζί σας όταν είναι απαραίτητο.
- Παράδειγμα: Χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες για την υγεία σας για να διαχειριστούμε τη θεραπεία και τις υπηρεσίες σας.
-
Συμμόρφωση με το νόμο
- Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε και να μοιραστούμε τις πληροφορίες υγείας σας για να τιμολογήσουμε και να λάβουμε πληρωμή από προγράμματα υγείας ή άλλες οντότητες.
- Παράδειγμα: Δίνουμε πληροφορίες σχετικά με εσάς στο ασφαλιστικό σας πρόγραμμα υγείας, ώστε να πληρώσει για τις υπηρεσίες σας.
-
Ανταπόκριση σε αιτήματα δωρεάς οργάνων και ιστών
Lorem ipsum dolor amet αισθητική φωτογραφικό θάλαμο ενεργού άνθρακα καταλαμβάνουν iPhone schlitz καλαμάρι. Everyday carry 3 wolf moon raw denim semiotics pok pok tattooed readymade bushwick. Humblebrag skateboard green juice mixtape polaroid ethical, messenger bag pitchfork sriracha hammock. Fam twee 3 wolf moon, αυθεντικό woke stumptown bespoke.
-
Συνεργασία με ιατροδικαστή ή διευθυντή κηδειών
Lorem ipsum dolor amet αισθητική φωτογραφικό θάλαμο ενεργού άνθρακα καταλαμβάνουν iPhone schlitz καλαμάρι. Everyday carry 3 wolf moon raw denim semiotics pok pok tattooed readymade bushwick. Humblebrag skateboard green juice mixtape polaroid ethical, messenger bag pitchfork sriracha hammock. Fam twee 3 wolf moon, αυθεντικό woke stumptown bespoke.
-
Αντιμετώπιση αιτημάτων αποζημίωσης εργαζομένων, επιβολής του νόμου και άλλων κυβερνητικών αιτημάτων
Lorem ipsum dolor amet αισθητική φωτογραφικό θάλαμο ενεργού άνθρακα καταλαμβάνουν iPhone schlitz καλαμάρι. Everyday carry 3 wolf moon raw denim semiotics pok pok tattooed readymade bushwick. Humblebrag skateboard green juice mixtape polaroid ethical, messenger bag pitchfork sriracha hammock. Fam twee 3 wolf moon, αυθεντικό woke stumptown bespoke.
-
Ανταπόκριση σε αγωγές και νομικές ενέργειες
Lorem ipsum dolor amet αισθητική φωτογραφικό θάλαμο ενεργού άνθρακα καταλαμβάνουν iPhone schlitz καλαμάρι. Everyday carry 3 wolf moon raw denim semiotics pok pok tattooed readymade bushwick. Humblebrag skateboard green juice mixtape polaroid ethical, messenger bag pitchfork sriracha hammock. Fam twee 3 wolf moon, αυθεντικό woke stumptown bespoke.
Ειδικές σημειώσεις
Τηρούμε υψηλότερα πρότυπα προστασίας της ιδιωτικής ζωής, τα οποία είναι αυστηρότερα από τις απαιτήσεις του HIPAA για την απελευθέρωση των αρχείων του Hospice μετά το θάνατο ενός ασθενούς σύμφωνα με το νόμο 400.611 της Φλόριντα.
Δεν δημιουργούμε ούτε διαχειριζόμαστε νοσοκομειακό κατάλογο.
Οι ευθύνες μας
- Είμαστε υποχρεωμένοι από το νόμο να διατηρούμε το απόρρητο και την ασφάλεια των προστατευόμενων πληροφοριών υγείας σας.
- Θα σας ενημερώσουμε αμέσως εάν υπάρξει παραβίαση που ενδέχεται να έχει θέσει σε κίνδυνο το απόρρητο ή την ασφάλεια των πληροφοριών σας.
- Οφείλουμε να ακολουθούμε τα καθήκοντα και τις πρακτικές προστασίας της ιδιωτικής ζωής που περιγράφονται στην παρούσα ανακοίνωση και να σας δίνουμε αντίγραφο αυτής.
- Δεν θα χρησιμοποιήσουμε ή θα μοιραστούμε τις πληροφορίες σας εκτός από όσα περιγράφονται εδώ, εκτός εάν μας το επιτρέψετε γραπτώς. Εάν μας πείτε ότι μπορούμε, μπορείτε να αλλάξετε γνώμη ανά πάσα στιγμή. Ενημερώστε μας γραπτώς εάν αλλάξετε γνώμη.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση https://www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/understanding/consumers/noticepp.html.
Αλλαγές στους όρους της παρούσας ανακοίνωσης
Μπορούμε να αλλάξουμε τους όρους της παρούσας ειδοποίησης και οι αλλαγές θα ισχύουν για όλες τις πληροφορίες που έχουμε για εσάς. Η νέα ειδοποίηση θα είναι διαθέσιμη κατόπιν αιτήματος, στο γραφείο μας και στον ιστότοπό μας.
Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 10 Φεβρουαρίου 2023. Η παρούσα ειδοποίηση σχετικά με τις πρακτικές απορρήτου ισχύει για τους ακόλουθους οργανισμούς: Gulfside Healthcare Services, Inc.
