La seguridad del paciente es una prioridad.

La clave para una atención domiciliaria segura y sensata incluye:

• Mejoras de la seguridad dentro y fuera del hogar
• Prevención de caídas
• Planes de emergencia

El equipo del Hospicio Gulfside

• Buscará riesgos de caídas y de seguridad en cada visita
• Evaluará la necesidad de equipos y/o dispositivos de asistencia para mantener su seguridad
• Le enseñará a prevenir caídas y a utilizar los equipos médicos de forma segura.
• Le pedirá que informe rápidamente de cualquier caída o problema de seguridad.

Adapte el hogar en aras de la seguridad

Es importante hacer los cambios apropiados lo antes posible después de volver a casa de una hospitalización o de un centro de enfermería, o adaptar el hogar a los cambios físicos que pueda haber experimentado el paciente. Hospice puede suministrarle el equipo necesario. Pida más información a su equipo de cuidados.

En las siguientes secciones encontrará consejos prácticos para mejorar la seguridad en su hogar.

• En toda la casa

  • Mantenga un entorno limpio y luminoso.
  • Asegúrese de que los muebles sean cómodos y resistentes.
  • Baje la temperatura del calentador de agua a 120 grados para evitar quemaduras.
  • Mantenga despejadas las zonas de paso.
  • Asegúrese de que los cables no estorben.
  • Retire las alfombras dispersas y asegure cualquier moqueta suelta.
  • Repare cualquier agujero en la moqueta y asegúrese de arreglar cualquier suelo que esté combado o doblado.
  • Utiliza luces de noche en dormitorios, baños, pasillos, etc.

• Cocina

  • Coloque los utensilios, alimentos y otros objetos necesarios a una altura cómoda.
  • Instale barras de apoyo en las paredes.
  • Elija una altura conveniente para colocar el papel de aluminio y las toallas de papel.
  • Desarrolle un sistema seguro para guardar ollas pesadas (por ejemplo: a la altura de la cintura o cerca del suelo).
  • Instale un extintor en la cocina.

• Cuarto de baño

  • Instale barras de sujeción en las paredes del cuarto de baño (especialmente cerca del inodoro y la ducha). RECUERDE: los toalleros NO están pensados como barras de agarre y no son seguros para soportar el peso del cuerpo.
  • Instale una extensión de inodoro para elevar el asiento. A menudo puede utilizarse un inodoro de cabecera; saque el cubo y colóquelo sobre el inodoro.
  • Utilice una ducha de mano.
  • Sustituya el jabón en pastilla por jabón líquido más fácil de sujetar en botellas de plástico.
  • Asegúrese de que los grifos y los toalleros son fácilmente accesibles.

• Escaleras

  • Considere la posibilidad de construir rampas.
  • Instale nuevas barandillas o asegure las antiguas.
  • Repare o sustituya los escalones desgastados o inseguros.

• Dormitorio

  • Considere la posibilidad de comprar o alquilar una cama tipo hospital con barandillas laterales.
  • Consiga un trapecio sobre la cama para que el paciente pueda levantarse por sí mismo.
  • Disponga de un inodoro portátil junto a la cama.
  • Disponga de un timbre para avisar cuando el paciente pueda necesitar ayuda.

• Nota especial sobre los pacientes confusos

  Si el paciente padece Alzheimer o cualquier otra enfermedad que provoque confusión mental:

  • Establezca un horario diario: tener una rutina ayuda a limitar la inquietud y la deambulación.
  • Consiga una pulsera de identificación para el cliente en caso de que se pierda.
  • Mantenga los medicamentos fuera de su alcance - pueden ser una fuente de peligro en manos de pacientes confusos u olvidadizos.
  • Limite el acceso a objetos peligrosos - Mantenga planchas, secadores de pelo, herramientas eléctricas, tijeras, alfileres y cualquier otro objeto peligroso donde los pacientes no puedan alcanzarlos.

• Prevención de caídas

  Evaluar a los seres queridos por si sufren caídas es un proceso constante para los pacientes de cuidados paliativos. ¿Cuáles son algunas de las cosas que se vigilan para prevenir las caídas?

  • Las alfombras deben sujetarse con pinzas.
  • Despejar los caminos para una deambulación segura. Asegúrese de que la ropa, las toallas, los cordones, etc. no estorben y de que los suelos estén limpios y secos. Asegúrese de limpiar los derrames con prontitud.
  • Recomiende barras de seguridad en la zona de la ducha y el aseo.
  • Las enfermeras revisarán la medicación en cada visita. A veces, la medicación puede aumentar el riesgo de caídas, por lo que debe comentarse en esas visitas.
  • Asegúrese de que los dispositivos de asistencia (bastón, andador, silla de ruedas) estén a su alcance y en buen estado. Asegúrese de que los frenos de la silla de ruedas se bloquean bien y se mantienen en su sitio para realizar transferencias seguras.
  • Utilice el cinturón de seguridad cuando sea necesario para realizar transferencias seguras. Hable con el equipo de enfermería para que le ayuden a proporcionar un cinturón de seguridad y le enseñen a utilizarlo correctamente.
  • La iluminación debe ser lo suficientemente clara para que el paciente pueda ver bien y moverse por la casa. Fomente el uso de luz nocturna por la noche para que el paciente pueda ir al baño con seguridad, o solicite un inodoro junto a la cama si la fuerza y el equilibrio empeoran por la noche.
  • Vigilar los cambios mentales con nueva aparición de confusión o empeoramiento de la confusión.
  • Animar al paciente a usar audífonos y gafas de forma adecuada.
  • Notificar a Gulfside Hospice cualquier caída del paciente.

• Precauciones meteorológicas

  Los huracanes, los cortes de electricidad, los tornados, las inundaciones localizadas, los actos terroristas y los incendios son ejemplos de posibles amenazas a la vida normal.

  • Elabore un plan de acción. ¿Adónde irá en caso de emergencia? Si va a un refugio, ¿se ha registrado previamente?
  • Si vive en una zona de evacuación o depende eléctricamente de equipos médicos (por ejemplo, oxígeno continuo, succión) planifique ahora dónde evacuarán usted y su familia. Su estado físico y sus necesidades deben guiarle a la hora de determinar dónde tendría que ir y cómo llegaría hasta allí.
  • Opciones para discutir con la familia y su equipo de cuidados sobre dónde evacuará:
    • Familia o amigos en una zona no evacuada
    • Hogares de acogida
    • Hotel en una zona de no evacuación
    • Refugiospúblicos/para necesidades especiales: Tenga en cuenta que los refugios para necesidades especiales están pensados para ser un lugar de último refugio y que las condiciones en un refugio pueden ser muy estresantes. Se recomienda que un cuidador acompañe al evacuado al refugio para necesidades especiales y permanezca con él.
    • Precaución: Un refugio para mascotas debe ser su última opción en caso de evacuación con su mascota. No están equipados como refugios para necesidades especiales.
    • Otras opciones se basan en la condición y las necesidades (es decir, centro de enfermería especializada u hospital).
    • Recuerde que es importante llevar su propio equipo de protección personal (mascarillas y guantes).
  • Tenga a mano o cerca de todos los teléfonos o puertas los números de emergencia de bomberos, policía, familiares y contactos fuera de la zona.
  • Prepárese físicamente. Cada hogar debe tener una reserva de medicinas. Durante la temporada de huracanes (junio - noviembre), tenga un suministro de 14 días de medicamentos recetados y no recetados.
  • Mantenga un mínimo de 11 litros de agua por persona y tres días de alimentos no perecederos listos para consumir en caso de que sea necesario refugiarse en el lugar durante un período prolongado.

• Kit de emergencia

  Prepara una bolsa o kit de emergencia con los siguientes artículos:

  • Mantas, muda completa de ropa y calzado resistente
  • Linterna, radio (de pilas o de cuerda) y pilas de repuesto
  • Botiquín de primeros auxilios y un silbato para pedir ayuda
  • Utensilios para comer, abrelatas, juego de herramientas de bolsillo y cerillas impermeables
  • Máscaras antipolvo, guantes, cinta impermeable y lonas de plástico para refugiarse
  • Cepillos de dientes, jabón, toallas y papel higiénico
  • Artículos de puericultura y artículos de necesidades especiales para personas mayores o discapacitadas
  • Un recipiente impermeable con los medicamentos necesarios, copias de las recetas y otros documentos importantes
  • Lista de contactos de emergencia y un mapa local
  • Tarjetas de crédito y dinero en efectivo
  • Un juego extra de llaves de casa y del coche
  • Papel, lápices, libros y juegos para los niños
  • Si tienes coche, procura mantener el depósito de combustible al menos medio lleno.

• Después de las evacuaciones

  Cuando haya pasado el peligro y las autoridades le hayan notificado que puede regresar a su residencia o volver a entrar en una zona afectada. El personal de Gulfside intentará ponerse en contacto con usted lo antes posible. Llámenos al (800) 561-4883 para informarnos de su estado y ubicación.

• Seguridad contra incendios

  Todos los miembros de la familia y cuidadores deben estar familiarizados con los procedimientos de emergencia del 911.

  • Mantenga las salidas despejadas y tenga un plan de escape. Practique el plan con los miembros de la familia.
  • Conozca las vías de evacuación en caso de incendio y planifique dos salidas. Si su salida es por la ventana de la planta baja, asegúrese de que se abre fácilmente.
  • Las salidas alternativas deben ser accesibles en caso de incendio.
  • Instale detectores de humo en los pasillos y cerca de los dormitorios. Compruebe las pilas de los detectores de humo cuando cambie los relojes por el horario de verano en primavera y otoño.
  • Si se utiliza gas en el hogar, deben colocarse detectores de monóxido de carbono en los pasillos y cerca de las zonas de dormitorio.
  • Los detectores de humo y monóxido de carbono deben colocarse en cada planta.
  • Si vive en un edificio de apartamentos, conozca la ubicación de las salidas y las escaleras.
  • Si su salida de incendios está cortada, mantenga la calma; cierre la puerta y selle las grietas para retener el humo. Pida ayuda por la ventana.
  • Tenga siempre a la vista los números de los bomberos y de emergencias.
  • Recuerde que la vida es lo primero, pero si el fuego está contenido y es pequeño, puede utilizar el extintor antes de que lleguen los bomberos.
  • Compruebe con frecuencia la estabilidad de los extintores.
  • Cuando utilice el extintor, recuerde "PASAR ": tire dela clavija, apuntela manguera a la base, aprieteel asa y pasepor la base del fuego.

• Seguridad del oxígeno

  • Conozca el flujo correcto de litros de oxígeno que le indicó su médico y no cambie el ajuste.
  • No fume ni permita que otros fumen a menos de 25 pies de usted cuando esté utilizando el oxígeno.
  • Deben colocarse señales de NO FUMAR en todas las zonas en las que se utilice oxígeno.
  • Los pacientes que utilicen oxígeno deben permanecer a una distancia mínima de 25 pies de todas las llamas o fuentes de calor (por ejemplo, calefactores, estufas, velas, chimeneas, maquinillas de afeitar eléctricas, secadores de pelo, cigarrillos, encendedores, cerillas, etc.).
  • No utilice productos a base de petróleo ni productos inflamables en la cara ni en la parte superior del cuerpo. Pueden utilizarse productos a base de agua como la jalea K-Y o el Aloe Vera. No utilice: Vaselina, Chapstick, alcohol para fricciones, bálsamo para bolsas, esmalte de uñas.
  • Cambie la cánula nasal cada 14 días y cuando sea necesario si está sucia o dañada.
  • El concentrador de oxígeno debe colocarse en una zona bien ventilada, a una distancia mínima de 60 cm de cortinas, muebles y paredes.
  • El filtro del concentrador de oxígeno debe limpiarse (aspirarse) cada 7 días y cuando sea necesario.
  • Mantenga las botellas de oxígeno apartadas en zonas bien ventiladas, en posición vertical en un soporte o de lado. No coloque nada combustible alrededor de ninguna botella (por ejemplo, pilas de papel). Solicite un soporte adicional para mantener las botellas seguras y protegidas.

  Para más información sobre este tema, consulte la sección dedicada a la seguridad del oxígeno de esta guía.